Deens designparadijsje in Hamburg: August The Boarding House

Op social media zag ik voor het eerst foto's van August The Boarding House in Hamburg. En aangezien wij op weg naar het noorden wel eens een tussenstop maken in Hamburg, was de keuze voor onze zomervakantie snel gemaakt.
August The Boarding House bestaat uit een aantal grotere en kleinere appartementjes en studio's en is ingericht met heel veel, voornamelijk Deens, design. Een indruk: Gubi, Menu, Petite Friture, By Lassen, Bestlite, L:a Bruket.
Mooie hotels inspireren mij altijd voor ons eigen huis en ook hier was het weer raak!
Wij reisden met zijn vieren en boekten het grote Deluxe Suite Apartment maar met zijn tweetjes zou ik het Deluxe Loft Apartment (studio) boeken. De foto's zijn genomen in ons appartement, verderop in deze post vind je een inkijkje in de studio.

Kruk van By Lassen

Lamp: Bestlite, tafeltje: Gubi

Stoel: Gubi, tafeltje: Menu

Stoel en lamp: Gubi

Lamp: Petite Friture

Badproducten: L:a Bruket

    

Deluxe Loft Apartment 

Deluxe Loft Apartment

August The Boarding House ligt in de artistieke wijk Schanzenviertel. Deze wijk was begin augustus 2017 nog de plek van de grote anti-G20-demonstraties maar is normaal gesproken een levendige wijk vol prachtige gevels, terrasjes, kroegjes, winkeltjes en: graffiti!

Meer prachtige foto's vind je op de website van August The Boarding House. 

English

I discovered August The Boarding House in Hamburg on social media and since we like to stop over in Hamburg on our way north I booked us an apartment during our summer holiday. August The Boarding House is filled with the most beautiful design, mostly Danish.

You will find August The Boarding House in Schanzenviertel, a lively hippy vintage area in Hamburg.  

Foto's: Collette Peek (Nordic Blends)

Revamp restaurants Maison du Danemark

Aan de Champs Elysées in Paris ligt het Maison du Danemark. Voor een update van de twee restaurants, Copenhague en Flora Danica, werd het Deens-Italiaanse duo GamFratesi ingeschakeld. Zij brachten de prachtige ruimtes helemaal over tot nu, met een prachtig kleurenpalet in een mix van oud met nieuw. Een donker palet voor Copenhague, een wat lichtere stijl voor Flora Danica. Meubels en verlichting van Gubi zorgen voor een verfijnde Deens-Franse sfeer.

English

Danish-Italian design duo GamFratesi revamped the two restaurants Copenhague and Flora Danica in the Maison du Danemark in Paris. With darker and lighter tones they perfectly mixed the old building with furniture and lighting from Gubi.

Foto's: Gubi, via Dwell

Nordic Inspiration: London penthouse with Scandinavian touches

London based interior agency Amos and Amos was assigned to redesign this luxurious penthouse in Londen, with views on Canary Wharf.
Bathroom and kitchen have been kept sober in greys and neutral shades. De living area and bedrooms have a bit more colour. All rooms are spacious and light. The designers have used many new and classic design items from Scandinavian brands like Menu, Gubi, Nud, &tradition, Hay, Iittala and Fritz Hansen.
This penthouse breathes the atmosphere of my favourite Danish interior magazine, Rum. Rum always shows a wonderful subdued mix of black, white and neutrals combined with luxurious materials (gold, copper, leather) and muted colours (soft purples, greens, blues and pastels). Great style.
It wasn't cheap, this apartment. But watch and learn! With a few elements from this house you can work wonders in your own home. And buying that coveted design item for which you have been saving for so long is sooo rewarding.

Black towel rack (Menu)

Pendants (&tradition), carpet (Hay)

Copper pendants (&tradition), chairs (Fritz Hansen), grey ribbed glasses (Iittala)

Sofa (&tradition), blue butterfly poster (Hagedornhagen)

Spiegels van Gubi, glazen tafellamp van Iittala, vaas van beton en glas van Menu, betonnen hanglampjes van NUD

De Londense interior agency Amos and Amos zijn verantwoordelijk voor het redesign van dit luxe penthouse in Londen, met uitzicht op Canary Wharf.
De badkamer en keuken zijn sober gehouden in zachte grijstinten. De woon- en slaapkamers hebben wat meer kleur. De ruimtes zijn heerlijk ruim en licht en je ziet mooie items van Scandinavische merken als Menu, Gubi, Nud, &tradition en Fritz Hansen.
Deze woning ademt de sfeer van mijn favoriete Deense woonblad Rum, waar neutrale tinten en zwart altijd prachtig sober gecombineerd worden met luxe materialen (goud, koper en leer) en onderkoelde kleuren (bijvoorbeeld zachtpaars, lindegroen, pastellen). 
De inrichting van dit appartement heeft een behoorlijk prijskaartje, dat is zeker. Maar kijk en leer! Met een paar elementen uit dit huis kun je al flink wat sfeer bij jou thuis neerzetten. En dat ene lang begeerde designitem kopen na lang sparen is altijd heerlijk.

Photos: Amos and Amos

GamFratesi for Gubi

Het Deens-Italiaanse designduo GamFratesi (Stine Gam en Enrico Fratesi) werkte onder andere al voor de Deense labels Menu en Lightyears. GamFratesi weet een goede mix te maken tussen Deens en Italiaans design. Door hun strakke, doordachte designs en contrasterende materiaalgebruik zijn zij in korte tijd doorgestoten tot de top in de designwereld.
Nu hebben zij voor het Deense Gubi drie nieuwe designs gemaakt: de sidetable TS, de Beetle Bar Chair en een nieuw draaibaar onderstel voor de Masculo Chair.

Presentatie is tijdens de beurs in Milaan deze week.
Meer info over de samenwerking tussen Gubi en GamFratesi vind je op de website van Gubi.

Table TS

Masculo Chair

Beetle Bar Chair

Danish-Italian design duo GamFratesi (Stine Gam en Enrico Fratesi) have done three new designs for Gubi: sidetable TS, the Beetle Bar Chair and a new swivel base for the Masculo Chair.
You can read more about GamFratesi on Gubi's website.

Bron: Dezeen
Foto's: Gubi

Wat is een designklassieker?

Designklassiekers. Er zijn heel veel liefhebbers van. In de Scandinavische wereld zijn er ook een heleboel te vinden, vooral de Deense krijgen de nodige aandacht.
Wat maakt een design nou een klassieker? Heb je je dat ook wel eens afgevraagd?
Een mooi antwoord vond ik in het VitraHaus. De Chairman (geinig in dit verband!) van Vitra, Rolf Fehlbaum, heeft het naar mijn mening mooi verwoord:

"Een klassieker begint niet als een klassieker. Het begint bij het breken van de mal. Het wordt geen klassieker door zich te conformeren aan bestaande normen; het zet juist vraagtekens bij deze bestaande normen. Een klassieker wordt een klassieker omdat hij de strijd wint: eerst van producten die al bestaan en daarna van al die nieuwe producten die hem zijn plek willen afnemen. Een klassieker komt uit een andere tijd en is toch eigentijds en actueel. Het is een icoon zonder te proberen een icoon te zijn. Het heeft de kwaliteiten van een kunstwerk zonder te proberen kunst te zijn. Het is voor altijd nieuw en fris. Toen het voor het eerst gepresenteerd werd, was het nieuw - en het blijft nieuw totdat een ander product de mal breekt, het uitdaagt en vraagtekens zet bij bestaande normen. Het is belangrijk voor Vitra om deze buitengewone producten uit het verleden te produceren zolang ze relevant zijn. Tegelijkertijd ontwikkelen wij producten met de beste talenten van onze tijd - in de hoop dat sommige daarvan de klassiekers van een andere tijd kunnen worden."

Hieronder een kleine selectie van klassiekers die nog altijd totally hot zijn.
Wat is jouw favoriete klassieker? Plaats een reactie en laat het weten!

Eames Plastic Chair (Charles and Ray Eames, Vitra)

Gräshoppa vloerlamp (Greta M. Grossman, Gubi)

Panton Chair Classic (Verner Panton, Vitra)

Kubus 4 kandelaar (Mogens Lassen, By Lassen)

Adnet Mirror (Jacques Adnet, Gubi)

Egg Chair (Arne Jacobsen, Fritz Hansen)

What is a classic? Have you ever wondered too?

A good answer was given at VitraHaus by Rolf Fehlbaum, Chairman at Vitra:

"A classic is not a classic from the beginning. It starts by breaking the mould. It doesn't become a classic by conforming to established norms; instead it questions these established norms. A classic becomes a classic because it wins the battle: first against the products that already exist and then against all of the new products that it must beat out. A classic comes from a different era and yet is contemporary and current. It is iconic without trying to be iconic. It has the qualities of a piece of art without trying to be art. It is forever fresh. When it was presented for the first time, it was new - and it will stay new until another product breaks the mould and challenges it and questions the established norms. It is important to Vitra to produce these outstanding products from the past until they are no longer relevant. At the same time, we develop products with the most talented people of our age - in the hope that one of them will one day become a classic."


Foto's: 1. Nordic Blends (Collette Peek); 2+4. Vitra; 5. By Lassen; 3+6. Gubi; 7. Fritz Hansen